17/02/2008

L'hiver bleu qui continue.

The winter's blues

24/02/2008

Effet panorama
Déformation à droite
ok- accentue point de fuite

Quel beau dimanche c'était...

What a nice sunday it was !

23/02/2008

Tendre tendre
douce douce

23/02/2008

Dans une allée de conifères,
un bouleau irradie littérallement
au soleil.
Jamais, me suis-je dit je réussirai à le
montrer dans toute sa splendeur.
J'ai essayé avec ce fameux
indice contrasté que je commence
à apprécier.
voilà la moitié de sa beauté.

17/02/2008

Mon oeil adore la symetrie,
mais quelquefois il est bon de
s'en dégager.


I just love symetry, but sometimes
you need to explore differently.

20/02/2008

Eclipse lunaire
10h10

Test caméra compacte
Canon 870

Aucune manipulation

17/02/2008

Figé en beauté
Frozen beauty
Parc de la Visitation

15/02/2008

Triangles et filets de lumière,
oui oui la neige est magnifique.

Triangles and streak of light,
and yes snow is beautiful.

15/02/2008

Sculptures au Musée.
Rodin & Jim Dine

14/02/2008

Sur une vieille boîte de métal remplie de boutons,
est apparu le mythe total.

On the cover of an old metal box
There it was, the myth integral.


Pendant que les bateaux
Font l'amour et la guerre
Avec l'eau qui les broie
Pendant que les ruisseaux
Dans le secret des bois
Deviennent des rivières
Moi moi je t'aime Moi Moi je t'aime
G.Vigneault

12/02/2008

Semaine des mots doux
Jour 2
Un petit coin douillet !

A cosy little corner!

11/02/2008

Début de la semaine des mots doux.
Jour 1
Aperçu dans une sombre entrée
Plateau Mont-Royal.
Vive Montréal


Beginning week of a tender mood
Day 1
Caught in a gloomy doorway
Viva montreal

07/02/2008

La promenade d'aujourd'hui m'a fait
découvrir ce beau lion stoique.
Une rumeur circule, si vous retrouvez 2 lions devant
une maison italienne cela signifie que la maison est
entièrement payée, dans ce cas-ci seulement la moitié.

Stoic lion.
If you see 2 lions ,in front of an italian house,
it is supposed to mean the house is fully paid for.
In this case only half.

02/02/08

Idem/ different

02/02/08

Un autre lendemain de tempête.
Les cheveux au vent